Gracias a ti pude pasarme el parasite eve 1 en español, la verdad no e vistro traduccion mejor de un juego que las que haces tu por eso me gustaria que continuaras con proyectos asi y que no te desanimes, porque la verdad es que el trabajo que haces es increible y repito no e visto mejor traductor tu. Me gustaria ver este proyecto a la luz y poder jugarlo tambien en español. Muchas gracias por tus aportes a la comunidad.
amigo aun tienes en mente terminar este proyecto y el de final fantasy 7?? por favor avisame hiciste un trabajo genial con PE1 y quisiera disfrutar estos juegos.
No necesitamos ni donaciones ni ayuda, el proyecto sigue adelante, lo que no sabemos es cuando terminará ya que hay mucho texto que traducir y revisar.
si, en realidad lo grandioso que tiene el juego son sus historias y sus largas conversaciones, si le doy la razon en que hay mucho texto por traducir, pido disculpas si se malinterpretó lo de las donaciones y lo de los freelancer, lo que decía es por la variedad de proyectos que manejan ustedes y aparte pues su vida cotidiana, pensé que un poco de ayuda no quedaba de mas, pero veo que ustedes son profesionales con lo que hacen y ya solo es cuestión de tiempo a que todo madure, buena energía con este proyecto y por mi parte a esperar a que terminen.
pasa un buen dia y tiene mi apoyo con este proyecto, asi sea solo moral
Gracias a ti pude pasarme el parasite eve 1 en español, la verdad no e vistro traduccion mejor de un juego que las que haces tu por eso me gustaria que continuaras con proyectos asi y que no te desanimes, porque la verdad es que el trabajo que haces es increible y repito no e visto mejor traductor tu. Me gustaria ver este proyecto a la luz y poder jugarlo tambien en español. Muchas gracias por tus aportes a la comunidad.
ResponderEliminarGracias Cara Pollita, yo también espero algún día poder terminar esta traducción.
ResponderEliminarSaludos
amigo aun tienes en mente terminar este proyecto y el de final fantasy 7?? por favor avisame hiciste un trabajo genial con PE1 y quisiera disfrutar estos juegos.
ResponderEliminarHola Maurice
EliminarEl proyecto sigue en marcha, no sé cuando sacaré el primer parche porque todavía queda mucho trabajo.
Saludos
Vaya este juego me encanta y siempre lo he buscado en español, para saber muy bien las historias.
ResponderEliminarHay alguna forma en que podamos ayudar, me gustaría ver que este proyecto tomara fuerza y se lograra
quizás algun tipo de donacion para ayudar a madurar el proyecto?
quizas hacer una colecta entre varios interesados para pagar algun freelancer que pueda ayudar con las traducciones o con las distintas cosas a hacer
Hola Cesar
EliminarNo necesitamos ni donaciones ni ayuda, el proyecto sigue adelante, lo que no sabemos es cuando terminará ya que hay mucho texto que traducir y revisar.
Saludos
si, en realidad lo grandioso que tiene el juego son sus historias y sus largas conversaciones, si le doy la razon en que hay mucho texto por traducir, pido disculpas si se malinterpretó lo de las donaciones y lo de los freelancer, lo que decía es por la variedad de proyectos que manejan ustedes y aparte pues su vida cotidiana, pensé que un poco de ayuda no quedaba de mas, pero veo que ustedes son profesionales con lo que hacen y ya solo es cuestión de tiempo a que todo madure, buena energía con este proyecto y por mi parte a esperar a que terminen.
Eliminarpasa un buen dia y tiene mi apoyo con este proyecto, asi sea solo moral
Omg que ojala siga el proyect aunque ya no es tan popular ahi muchas personas que lo esperan con ansias, te llevaras todo el honor del mundo loco
ResponderEliminarSi eres de Mexico con gusto te dono algo para motivarlo ;)
EliminarNice job! Did you translated the "home" sign in your "HOME"?
ResponderEliminarHola fantastico proyecto.
ResponderEliminarError detectado: "Hogar DUCLE hogar".
XD XD XD