domingo, 29 de mayo de 2016

First patch published!

Download link: https://drive.google.com/open?id=0BzlNWlGlBntUb1NzLS1uTm5ZV1E (outdated)


To apply the patch just drag the ISO onto the .bat file, that's all.
You will need the correct ISO:
  • Size: 677.406.576 bytes
  • CRC32: 5028946f


Enjoy.

28 comentarios:

  1. Muchas gracias, ya lo estoy probando, esta mucho mas interesante jugarlo asi. gracias por todo su trabajo invertido en este proyecto

    ResponderEliminar
  2. Orale, porfin un parche. Cualquier error o algo que correguir le aviso. Muchas gracias por dedicarle tiempo a este juegaso

    ResponderEliminar
  3. Muchísimas gracias por vuestro trabajo!

    Por cierto hay alguna manera de parchear el juego con linux?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si existe la aplicación XDELTA3 para Linux imagino que sí que podría parchearse.

      Eliminar
    2. Si, lo que pasa es que normalmente se necesita un archivo .sh, y eso imagino que es cosa del que crea el parche. De todas maneras investigaré a ver que tal.

      Eliminar
    3. Vale por si alguien usa linux, así voy a poner como hacerlo.

      1. Instalar xdelta3 obviamente, está en los repositorios, así que no hay problema

      2. Abrir la terminal donde estén los archivos

      3. Poner xdelta3 -d -s ''imagen a parchear'' ''parchetraducción'' ''nombre imagen nueva''

      Pongo un ejemplo:

      xdelta3 -d -s Legend.bin lom.xdelta LegendESP.bin

      (lom.xdelta en este caso es el parche de esta traducción)

      Eliminar
    4. jaja tal como dice @exem xdelta y las utilidades son de linux originalmente pero los windoseros los usan.. despues vez en foritos que windo es mejor que linux pero sin los desarrollos linux no hay windoseros..

      cuando el traduccion este listo seria bueno tener la iso ya parcheada, pues es un fastidio andar parchandola.. no es que sea dificil pero algunos linuxeros no usamos disco duros en las maquinas de juegos.. yo por ejemplo tengo el OS completo en un USB drive y alli es que jugamos compartiendo varios escritorios

      Eliminar
  4. Buenas no tienes una pagina para descargar la iso correcta ya descargue varias y no funcionan

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Contacta conmigo por privado, con el formulario de este blog.

      Eliminar
  5. Gracias por tan esperado aporte je je je después de varios años. Que sigan los aportes.

    ResponderEliminar
  6. Tengo un problema no hallo la iso correcta fuera bueno si el parche fuera de extensión ppf universal en version USA. Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Contacta conmigo por privado, con el formulario de este blog.

      Eliminar
  7. HOLAAA!!! Muchas e infinitas gracias por compartir este parche de traducción tan esperado por muchos (◕ฺ∀◕ฺ)!! Enserio muchas gracias a ti (o todos los involucrados, si es que los hubo)!!!
    Pero me eh descargado varias versiones del juego desde http://www.oldgamesfinder.com/?q=&m=-12
    Y no hallo alguno que sea compatible con el parche (ಥ_ಥ)
    Eh incluso encontré esta pagina donde halle las especificaciones que mencionas...pero no hallo si comparten el ISO: http://redump.org/disc/96/
    Crees que puedas compartir alguna web donde poder conseguir una ISO, hacer mención de algún sitio donde hacerme de el?

    Por otra parte, sabes si ya con el parche este puede correr en algún emulador ANDROID?
    Y si se pueden aplicar cheats de GameShark o Pro Action Replay???


    Muchas gracias nuevamente y gracias por compartir (^∇^)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Contacta conmigo por privado, con el formulario de este blog.

      Eliminar
    2. Podrias compartirme la ISO correcta porfavor, muchas gracias.

      Eliminar
  8. Hola de nuevo!! Solo para comentar que el parche funciona al 100. Por el momento no he visto ningun bug. Lo eh corrido en un emulador para ANDRIOD en un móvil de gama media y todo perfecto!!!
    Nuevamente felicitaciones por la traducción (◕ฺ∀◕ฺ)!!

    ResponderEliminar
  9. Muchas gracias por hacer realidad la traducción. Lo unico que podemos hacer es agradecer su enorme trabajo!!! Felicitaciones

    ResponderEliminar
  10. MUY BUENO Gracias! un trabajo genial!

    ResponderEliminar
  11. hola, gracias por la traducción pero...

    ¿ podrían crear mejor el parche en formato PPF ? para que así se pueda usar directamente con el emulador EPSXE sin necesidad de tener que parchar la imagen.

    ResponderEliminar
  12. Hola,explicame como se parchea,monto la imagen,abro el .bat y nada

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No tienes que abrir el .bat, solo arrastrar la ISO hacia el .bat.

      Eliminar
  13. "solo arrastrar el iso hacia el bat" aja como si eso funcionara en todos lados.. no es de extrañar que los virus "destruyan" informacion.... bueno que se espera de "dobles click"

    como recomendacion seria mejor otro metodo de parcheo como el ucon64 lo hacia anteriormente o un parche universal ppc .. si no depende de un sistema tan inestable en seguridad como GUINDOWS!

    ResponderEliminar
  14. Respuestas
    1. https://legendofmanatranslationproject.blogspot.com/2018/03/new-patch-available.html

      Eliminar
  15. Hola me gustaría mucho probar el juego como puedo encontrar la iso correcta ??

    ResponderEliminar